Известный российский автор огромнейшего количества литературных произведений Григо́рий Ша́лвович Чхартишви́ли, работающий под псевдонимом Борис Акунин, родился 20 мая 1956 года в Грузии.
Отец писателя Шалва Чхартишви́ли был офицером-артиллеристом, мать Берта Бразинская - учительницей русского языка и литературы. Через два года после рождения сына Григория семья Чхартишви́ли переезжает жить в Москву, где в раннем детстве Акунин увлекается чтением японских книжек, а посетив отроком японский театр Кабуки, «заболевает» Японией. Именно это увлечение приводит в выбору будущей профессии, Акунин оканчивает историко-филологическое отделение Института стран Азии и Африки (МГУ), получив диплом историка-японоведа.
Позже Григо́рий Чхартишви́ли занимается переводом с японского и английского языков. С 1994 по 2000 гг работает главным редактором журнала «Иностранная литература» и возглавляет мегапроект «Пушкинская библиотека» (Фонд Сороса).
1998 год становится для писателя переломным, так как именно в этом году Григорий Чхартишвили представляет читателю художественную прозу под псевдонимом «Борис Акунин». 1 апреля 1998 года Б орис Акунин презентует два романа «Азазель» и «Турецкий гамбит».
Далее выходит в свет книга «Писатель и самоубийство» (1999), большое количество литературно-критических статей, переводит, помимо японских авторов, известные произведения американской и английской литературы (Корагессана Бойла, Малкольма Брэдбери, Питера Устинова и др.).
В 2000 году Борис Акунин был выдвинут на соискание премии «Smirnoff-Букер 2000» за произведение «Коронация», однако в число финалистов не вошел. В сентябре этого же года на Московской книжной ярмарке его называют российским писателем года.
Помимо принёсших ему известность романов и повестей из серии «Новый детектив» («Приключения Эраста Фандорина»), публикуемых издательством «Захаров», Акунин создал серии «Провинциальный детектив» («Приключения сестры Пелагии»), «Приключения магистра», «Жанры» и был составителем сборника наиболее мрачных произведений современных западных беллетристов «Лекарство от скуки».
29 апреля 2009 года Борису Акунину присваивают орден кавалера Восходящего солнца четвертой степени. 10 августа этого же года Бориса Акунина награждают премией Японского фонда за большой вклад в развитие культурных связей между Россией и Японией.
Произведения Бориса Акунина переведены на многие языки, а романы о Эрасте Петровиче Фандорине экранизированы. Книги об Эрасте Фандорине вышли в Италии, Франции, Японии и, вероятно, в нескольких других странах тоже.